Wendi verfügt über mehr als 25 Jahre Erfahrung als Technologie- und Marketingleiterin bei einigen der weltweit größten Technologieunternehmen. Als Gründungsmitglied von Yext war sie unter anderem als SVP of Sales and Services, Chief Customer Officer und CEO von Yext Europe tätig. Außerdem war sie als CEO bei Cleverbridge tätig, eine All-in-One-E-Commerce-Plattform für globale Abonnementunternehmen, und hatte Führungspositionen bei Oracle, Gartner, Right Media und Yahoo inne.
Wendi ist derzeit unabhängige Direktorin der Sabre Corporation, sitzt im TSIA-Beirat und ist Treuhänderin der Georgia Tech Foundation. Zuvor war sie im Vorstand von Dailyworth.com, Kustomer (übernommen von Meta), Student Transportation of America, Step Up Women's Network und Georgia Tech Advisory Board tätig.